Boek
Nederlands

Het hart van de mens

Jón Kalman Stefánsson (auteur), Marcel Otten (vertaler)
Derde deel van een trilogie over de volwassenwording van een IJslandse jongen. Vervolg op 'Hemel en hel' en 'Het verdriet van de engelen'.
Titel
Het hart van de mens
Auteur
Jón Kalman Stefánsson
Vertaler
Marcel Otten
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Ijslands
Oorspr. titel
Hjarta mannsins
Uitgever
Amsterdam: Anthos, 2013
414 p.
Aantekening
Vormt samen met Hemel en hel (dl. 1) en Het verdriet van de engelen (dl. 2) een trilogie
ISBN
9789041422149 (hardback)

Andere formaten:

Besprekingen

'Ik ben een feminist'

De IJslander Jón Kalman Stefánsson schreef drie boeken over vriendschap in een guur land. Ze zijn een melancholische mix van sneeuw en kou, poëtische waarheden en verlangen naar liefde. 'Je hebt een droom nodig om in IJsland te overleven.'

Maria Vlaar

De IJslandse bestsellerauteur Jón Kalman Stefánsson (1963) reist niet meer zo vaak als een paar jaar geleden; hij past graag thuis op zijn kinderen. In Reykjavik kan hij rustig verder schrijven aan zijn nostalgische en poëtische romans over een IJsland dat er niet meer is. Maar voor de publicatie van het derde deel van zijn trilogie nam hij toch het vliegtuig naar het internationale literatuurhuis Passa Porta in Brussel.

Wist u van tevoren dat dit boek een trilogie zou worden?

'Nee, ik dacht één boek te schrijven en het werden er drie. Ik ben bijna alles vergeten wat ik geschreven heb. Ik schrijf in een droomtoestand en ben me nauwelijks bewust van wat ik doe. Zodra ik begin te schijven gooi ik alle plannen die ik van tevoren maakte en alle personages die ik heb bedacht overboord. Ik ga naar binnen, binnenin mij ontstaat de taal. Het is een poëtische en intuïtieve manier van schrijven. Onvoorspelbaar en onlogisch. Daarom ben ik ongeschikt om thrillers …Lees verder

Het hart van de mens is het sluitstuk van een trilogie. Met de voorafgaande delen Hemel en hel en Het verdriet van de engelen had de IJslandse auteur Jón Kalman Stefánsson ons al ruimschoots weten te overtuigen van zijn buitengewone zin voor sfeerschepping en zijn poëtische kijk op de condition humaine. In de derde roman van de reeks gaat hij verder op de ingeslagen weg. Het hoofdpersonage, een naamloze jongen, heeft een zware sneeuwstorm overleefd en wordt samen met een van zijn reisgezellen, de postbode Jens, verzorgd door het gezin van een dorpsarts. Ondanks het verdriet om de verdwijning van hun derde metgezel zijn Jens en de jongen snel aan de beterhand en besluiten ze terug te keren naar het dorp waar ze vandaan komen. Vlak voor zijn vertrek raakt de jongen danig onder de indruk van een roodharige schone, die hem verwarrende brieven zal sturen als hij weer thuis is.
Hoewel het de taal is die centraal lijkt te staan bij Stefánsson, wisselen de gebeurtenissen en …Lees verder
Derde deel van een trilogie over volwassenwording van de beroemde IJslandse schrijver (1963). Eerder verschenen ‘Hemel en hel’* en ‘Het verdriet van de engelen’**. De delen kunnen onafhankelijk van elkaar gelezen worden. In dit deel vindt de naamloze hoofdpersoon, door de alwetende verteller slechts aangeduid als ‘de jongen’, eindelijk zijn bestemming. Na de vriesdood van zijn vriend Baldur (in deel 1, spelend in de winter), de bijna-vriesdood van hemzelf en de zwijgzame postbode (in deel 2, voorjaar) keert hij in de losbarstende zomer terug naar zijn dorp en naar ‘zijn’ Geirthrud. Heel wat figuren passeren de revue, met schitterende anekdotes en ontroerende levensverhalen, zoals dat van de dappere Andrea, die haar echtgenoot durft te verlaten, en de in het leven teleurgestelde dorpsonderwijzer Gisli, die ‘de jongen’ inwijdt in de geheimen van de literatuur. Prachtige, sfeervolle roman over liefde, zingeving, leven en dood, die geen lezer onberoerd zal laten, met sublieme natuurbeschr…Lees verder

Suggesties