Boek
Nederlands

In de tuin

Hermann Hesse (auteur)
Bundeling van beschouwingen en gedichten uit diverse perioden in het leven van de Zwitserse schrijver (1877-1962) over zijn tuinen.
Onderwerp
Mens en natuur, Tuinen
Extra onderwerp
POE, VER, verhalen, Gedichten
Titel
In de tuin
Auteur
Hermann Hesse
Taal
Nederlands
Oorspr. titel
Freude am Garten
Uitgever
Amsterdam: Atlas, 2001
223 p., [12] p. pl. : ill.
ISBN
90-450-0412-7

Besprekingen

Gedurende ongeveer de helft van zijn leven had Hermann Hesse (1877-1962) een eigen tuin, waarin hij werkte, schilderde en mediteerde. Dit boek met prozastukjes en poëzie getuigt van zijn verbondenheid met de natuur. Hesse schrijft over de scheppingsvreugde van het tuinieren, het leven en de geuren van bloemen, de boodschap van bomen, zijn band met het tuingereedschap en de seizoenen. In de tuin wordt de kringloop van alle leven zichtbaar; hij brengt de mens niet alleen tot rust, maar ook tot berusting. "Elke weg voert naar huis, elke stap is een geboorte, elke stap is dood, elk graf is moeder." In sfeervolle gedichten, die voortreffelijk en berijmd werden vertaald, benadert Hesse wat hij in zijn tuin aantreft met een ontvankelijke geest die openstaat voor de taal van al wat leeft. Opgenomen is ook het lange idyllische gedicht 'Uren in de tuin', een naar mijn gevoel potsierlijke poging om de klassieke bucolische dichtvorm te doen herleven. Voorts zijn er tuingedachten uit de brieven v…Lees verder
Hesse (1877-1962) bezat een grote liefde voor zijn tuin waar hij gevoelig, dromerig en soms weemoedig over schrijft. Zijn planten en bomen zijn 'zijn vrienden', die hij vaak karaktereigenschappen toeschrijft (stil, dapper, dromerig). In deze bundel beschouwingen en gedichten uit diverse perioden van zijn leven noemt hij het onderhouden van een tuin 'scheppingsvreugde'. Hij vertelt van zijn perzikboom die 'een natuurlijke dood stierf en niet door vliegtuigbommen versplinterd werd of van zijn vaderland beroofd'. Er zijn veel gedichten over bloemen, waarvan er acht gewijd zijn aan uitsluitend de geur (ze zijn overigens niet metrisch vertaald). Ook uit 22 brieffragmenten blijkt hoe belangrijk zijn tuin voor hem was, zeker toen zijn gezondheid minder werd. Het boek bevat veel zwartwitfoto's van Hesse in zijn tuin en door hem gemaakte aquarellen. Een daarvan staat ook op de kaft. Hesses kenmerkende manier van schrijven is goed vertaald. Toch is de vraag wie dit boek zal lezen: de ware Hesse…Lees verder

Over Hermann Hesse

Hermann Karl Hesse (Calw (Duitsland), 2 juli 1877 – Montagnola (Zwitserland), 9 augustus 1962) was een Duitstalige Zwitserse schrijver, dichter en schilder. Hij ontving in 1946 de Nobelprijs voor Literatuur.

Als zoon van Baltische Rusland-Duitsers werd Hesse als staatsburger van het keizerrijk Rusland geboren. Vanaf 1883 had hij de Zwitserse nationaliteit en vanaf 1890 die van het koninkrijk Württemberg. Vanaf 1924 was hij weer Zwitser.

Biografie

Geboren in Calw, in het noorden van het Zwarte Woud, als kind van piëtistische ouders die onder meer missionarissen in India waren geweest, groeide Hesse op in een beschermde en intellectuele sfeer. In het ouderlijk huis werd hij al vroeg met de wereldliteratuur bekend, dankzij de uitgebreide bibliotheek van zijn erudiete grootvader, de beroemde missionaris en taalkundige Hermann Gundert. Hier verrichtte Hesse zijn eerste studies naar onder andere het boeddhisme. Dit uitte zich l…Lees verder op Wikipedia